Você pode fazer isso clicando no símbolo de "Bloquear", que aparece ao lado de cada mensagem na conversa. Basta clicar nos três pontos ao lado da mensagem, depois selecionar o símbolo de bloqueio para remover o usuário do tópico.
Quando você bloqueia um usuário, ele não poderá mais escrever no seu tópico, mas ainda poderá lê-lo e excluir suas próprias mensagens.