Abra a aba de estatísticas em seu perfil. Ao lado de cada jogo há um botão conforme mostrado na imagem abaixo.

Ao clicar nele, você poderá zerar completamente suas estatísticas apenas para AQUELE jogo.

Lembre-se de que este é um processo irreversível. Uma vez zeradas, as estatísticas não podem ser recuperadas.