In order to activate the option to receive messages only by users from your friends list, you must do the following:

1. Click on the "Settings" section in the left side menu.
2. Click on the button to activate messages from your friends only.