You can send gifts:
1. By clicking the player's profile and then clicking on the "gift" button
2. During a game by clicking on the "gift" button near the player's avatar.